原标题：APDS宣布获得500万美元B轮融资

　　近日，APDS宣布获得500万美元B轮融资，该公司专为被监禁的犯人提供用于学习的平板电脑。

　　本轮融资由现有投资者Newmarkets Venture Partners和ReThink Education共同领投，纽约市合作基金(Partnership Fund for New York City)、Converge Venture Partners，以及ECMC Group、New U Venture Partners和Strada Education Network跟投。

　　APDS创办于2012年，总部位于纽约，全称为American Prison Data Systems(美国监狱数据系统)。

　　APDS为惩教机构的犯人提供安全的平板电脑、互联网、在线教育资源以及内容合作伙伴提供的视频，如TED Talks。囚犯可以用该平板电脑为普通教育发展证书考试(GED)做准备，掌握英语技能，并学习如何创业。

　　该公司表示，他们提供的平板电脑目前被美国17个州的88所惩教机构使用。Crunchbase的数据显示，APDS目前共获2340万美元融资。

　　APDS表示，“新的投资将推动APDS项目在惩教机构的发展，并帮助公司继续增强自己的学习平台和内容。”

　　APDS首席执行官哈里斯•费雷尔(Harris Ferrell)表示，教育可以改变我们的惩教系统，减轻暴力，降低再犯率，并为犯人群体提供就业途径，而该群体之前往往很难再次成为劳动力。他们成立APDS的原因是想让每一个监狱都享受到这种好处。“本轮融资也意味着，教育投资界认识到了监狱系统内巨大的、未开发的潜力。”